大学生联盟网,大学生社会实践投稿平台

双语赋能红色文化,青春助力乡村振兴 ——重庆师范大学外国语学院服务团开展红色研学与双语导览服务

双语赋能红色文化,青春助力乡村振兴
——重庆师范大学外国语学院服务团开展红色研学与双语导览服务
  2025年7月15日,重庆师范大学外国语学院“心系綦乡智慧行,语润中华兴民生”社会服务践行团前往重庆市綦江区永城镇中华村,学习红色文化。

(图为服务团成员在王良同志纪念馆合影)
沉浸学习,感悟红色初心
  实践团首站抵达王良同志纪念馆。成员们通过珍贵的历史照片、实物展品和生动的场景复原,系统学习了王良同志的革命生涯:从早年投身革命洪流,到积极参与武装斗争,再到带领部队英勇作战的光辉历程。大家深入阅读了王良同志“为人民谋幸福”的初心故事,深刻感悟革命先辈的崇高理想与坚定信念。

(图为服务团成员参观王良同志纪念馆)
专业赋能,搭建语言桥梁
  为拓展红色文化的国际传播渠道,团队成员充分发挥外语专业优势,在参观学习后,系统整理馆内史料文献、展品说明及讲解实录等素材,启动了王良同志纪念馆双语导览音频制作项目。团队成员精心翻译、录制、校对,经过多轮内容核验,最终完成高双语音频剪辑合成,并生成了适配移动端的二维码矩阵。该二维码系统已部署于纪念馆入口及重点展区,访客扫码即可便捷获取多语种导览服务,有效提升了纪念馆的国际接待能力和文化传播力。

(图为服务团成员扫码获取多语种导览服务)
探访故居,追寻先辈足迹
  随后,实践团前往王良同志故居参观。这座传统民居建筑完好保留了当年的生活场景。成员们依次参观了堂屋、卧室、书房等区域,仔细观察旧式桌椅、床铺、农具等陈设物品,近距离感受革命先辈的生活环境,进一步加深了对历史的具象认知。

(图为王良同志故居部分场景)
青春誓言,践行时代担当
  活动尾声,团队成员彭敏玉表示,非遗传承是文化振兴的重要载体,红色精神是激励乡村发展的宝贵精神财富,本次实践不仅是一次深刻的红色文化洗礼,更是一次结合专业所长服务社会的宝贵经历。她强调,外国语学院将持续以“文化赋能”助力乡村振兴,结合专业优势推动红色资源的多语种传播与创新转化,努力将中华村深厚的文化底蕴转化为促进发展的新动能。团队成员也一致表示,将把此次实践的收获融入后续学习和服务中,用青春力量守护文化根脉,赓续红色精神。
  此次实践让团队深刻体会到,红色历史的传承需要深入实地、具象感知;非遗文化的活化需扎根乡土。通过整理史料、制作双语导览的实践过程,成员们更加明确:文化传播不仅是知识与技艺的传递,更是精神血脉的接续。外语专业青年学子肩负着沟通中外、传播中国故事的特殊使命,在推动地方文化与红色故事“走出去”的征程中大有可为。
作者:王菲 来源:大学生联盟网
发布时间:2025-07-17 阅读:
社会实践推荐
  • 百年工坊溯鼓韵,青春唤醒非遗力
  • 鼓槌起落,铿锵激越的堂鼓声穿透百年工坊。7月13日,重庆外语外事学院“寻韵昌州古郡,焕新永川乡脉”三下乡实践团深入永川区五间镇
  • 07-17
  • 指尖跃动夏日趣,童心巧绘成长卷
  • 指尖跃动夏日趣,童心巧绘成长卷
  • 2025 年 7 月 9 日,赣州市石城县东城社区的儿童服务站里,蝉鸣与笑语交织成独特的夏日序曲。南京师范大学泰州学院 “红心研墨” 团队
  • 07-17
  • 预防校园霸凌,呵护花开无忧
  • 预防校园霸凌,呵护花开无忧
  • 为响应国家关于防范中小学生欺凌专项治理,营造安全和谐的儿童成长环境,关注未成年人心理健康,2025年7月9日,
    南京师范大学泰州学院
  • 07-17
  • 夏日派对粘土乐,创意快乐伴成长
  • 夏日派对粘土乐,创意快乐伴成长
  • 2025年7月8日,为了丰富儿童服务站孩子们的课余生活,激发他们的创造力和动手能力,南京师范大学泰州学院“红心研墨志愿教学”暑期社会
  • 07-17
  • 青春赋能社区课,共绘育儿同心圆。
  • 模拟实战与心灵共鸣 赣州孩童习得反霸凌真功夫
  • 小手拍出节奏,赣州夏日里的启蒙课
  • 小手拍出节奏,赣州夏日里的启蒙课
  • 2025年7月9日的赣州,暑气裹挟着蝉鸣漫过儿童服务站的窗台。南京师范大学泰州学院“红心研墨”团队的志愿者们带着奥尔夫音乐的节奏、防
  • 07-17